{"id":1874,"date":"2022-11-22T14:38:43","date_gmt":"2022-11-22T19:38:43","guid":{"rendered":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/?p=1874"},"modified":"2022-12-24T15:35:23","modified_gmt":"2022-12-24T20:35:23","slug":"2022-foua-annual-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/2022-foua-annual-meeting\/","title":{"rendered":"Reuni\u00f3n anual 2022 FOUA"},"content":{"rendered":"<p data-key=\"28\">\u00a1Nos complace informar que nuestra reuni\u00f3n anual de 2022 fue un gran \u00e9xito! En caso de que no haya podido asistir, puede ver la presentaci\u00f3n completa de Zoom aqu\u00ed. Debajo del video encontrar\u00e1 recursos y enlaces mencionados durante el evento.<\/p>\n<p class=\"p1\">Arlington La Reuni\u00f3n Anual 2022 de Friends of Urban Agriculture se llev\u00f3 a cabo el 10 de diciembre de 2022 en persona en la Biblioteca Central Arlington y en Zoom. Nos complace poder ofrecer esta grabaci\u00f3n de la reuni\u00f3n de Zoom, que incluye las presentaciones de la ma\u00f1ana. Junto con una descripci\u00f3n general de las actividades de FOUA, nos acompa\u00f1aron los miembros de la junta del condado de Arlington, Matt de Ferranti y Libby Garvey. Est\u00e1bamos muy felices de honrar <strong>sue howell<\/strong> y sus incre\u00edbles jardines Plot Against Hunger con el <span style=\"color: #ff9900;\"><strong>Premio R\u00e1bano Dorado<\/strong><\/span>! Nuestro orador de la ma\u00f1ana fue Eric Bendfeldt, Virginia Tech\/Virginia, Especialista en Extensi\u00f3n Cooperativa, Sistemas Alimentarios Comunitarios, Locales y Regionales y Director Asociado, Centro VT para Sistemas Alimentarios y Transformaci\u00f3n Comunitaria. Los enlaces de Eric tambi\u00e9n se publican a continuaci\u00f3n.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"reproductor de videos de youtube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iQmwvR7ullQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Aqu\u00ed hay una tabla de contenido aproximada:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Bienvenida e introducci\u00f3n: 0:00<\/li>\n<li class=\"p1\">Plot Against Hunger: 1:47<\/li>\n<li class=\"p1\">Reg\u00edstrese para ser voluntario: 11:58<\/li>\n<li class=\"p1\">ABRAZO (Jard\u00edn Urbano Tierras Altas): 15:40<\/li>\n<li class=\"p1\">Red de Huertos Escolares: 20:20<\/li>\n<li class=\"p1\">VCE (Extensi\u00f3n Cooperativa Virginia): 28:50<\/li>\n<li class=\"p1\">Alcance internacional: 34:34<\/li>\n<li class=\"p1\">Cosecha Contexto: 37:54<\/li>\n<li class=\"p1\">Matt de Ferranti y Libby Garvey, miembros de la junta del condado de Arlington: 40:18<\/li>\n<li class=\"p1\">\u00a1Grita nuestro tu r\u00e1bano!: 52:45<\/li>\n<li class=\"p1\"><strong>2022 <span style=\"color: #ff9900;\">PREMIO R\u00c1BANO DE ORO<\/span> \u2013Sue Howell<\/strong>: 57:10<\/li>\n<li class=\"p1\">Eric Bendfeldt, Virginia Tech\/Virginia Especialista en Extensi\u00f3n Cooperativa: 1:01:22<\/li>\n<li class=\"p1\">2023 FOUA Outlook y nuevo miembro de la junta: 1:29:42<\/li>\n<li class=\"p1\">C\u00f3mo T\u00da puedes involucrarte en 2023: 1:36:35<\/li>\n<li class=\"p1\">\u00a1Adivina el mel\u00f3n!: 1:38:20<\/li>\n<li class=\"p1\">Gracias desde el tablero 1:41:20<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fue genial ver a tantos amigos en nuestra reuni\u00f3n anual este mes. Est\u00e1bamos muy felices de honrar <strong>sue howell<\/strong> y sus incre\u00edbles jardines Plot Against Hunger con el <strong>Premio R\u00e1bano Dorado<\/strong>! Si te perdiste la reuni\u00f3n, puedes ver el video y leer sobre \u00e9l. <strong><a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/2022-foua-annual-meeting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/2022-foua-annual-meeting\/\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>. \u00a1Este a\u00f1o logramos mucho con la ayuda de socios, jardineros y voluntarios!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" width=\"30\" height=\"51\" align=\"left\" data-file-id=\"13321048\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" \/>\u00a0<a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/plot-against-hunger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/plot-against-hunger\/\">Complot contra el Hambre<\/a> jardines donados <strong>14,568 libras<\/strong> de productos frescos a las despensas de alimentos locales, y un grupo resistente de recolectores don\u00f3 m\u00e1s de <strong>\u00a139,600 libras! <\/strong>Voluntarios de Plot Against Hunger y Master Gardener organizaron varias charlas de jardiner\u00eda los mi\u00e9rcoles en la Biblioteca Central.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" width=\"30\" height=\"51\" align=\"left\" data-file-id=\"13321048\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" \/>Una cuarta parte de las escuelas del condado de Arlington particip\u00f3 en la red de coordinadores de jardines escolares de FOUA que trabajan para lograr programas de jardines escolares equitativos y sostenibles.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" width=\"30\" height=\"51\" align=\"left\" data-file-id=\"13321048\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" \/>El primer jard\u00edn de demostraci\u00f3n de FOUA en un espacio p\u00fablico, Highlands Urban Garden, complet\u00f3 su segunda temporada de crecimiento exitosa, donando m\u00e1s de <strong>980 libras <\/strong>de producir<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" width=\"30\" height=\"51\" align=\"left\" data-file-id=\"13321048\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" \/>Para ayudar a administrar los cientos de voluntarios para Plot Against Hunger, recolecci\u00f3n y varios jardines, lanzamos nuestro nuevo sistema de administraci\u00f3n de voluntarios Volgistics donde puede <a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/volunteer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/volunteer\/\">registrarse para ser voluntario<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" width=\"30\" height=\"51\" align=\"left\" data-file-id=\"13321048\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" \/>Los miembros de la junta de FOUA participaron en el Grupo de Trabajo de Seguridad Alimentaria del Condado, que <a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/arlington-countys-first-food-security-strategic-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/arlington-countys-first-food-security-strategic-plan\/\">public\u00f3 su informe este oto\u00f1o<\/a>y apoy\u00f3 los esfuerzos de desarrollo econ\u00f3mico de la agricultura urbana del condado. Nuestro evento del Mes de la Agricultura Urbana de octubre se centr\u00f3 en el creciente sector agr\u00edcola urbano de Arlington.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" width=\"30\" height=\"51\" align=\"left\" data-file-id=\"13321048\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/7dbe36a24de835ee0ad732363\/images\/60aa1385-b7b0-657a-ed9b-687a682d9830.png\" \/>FOUA y Study Japanese in Arlington organizaron un evento h\u00edbrido para <a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/lessons-from-a-tokyo-urban-farm-aug-29\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/lessons-from-a-tokyo-urban-farm-aug-29\/\">reunirse\u00a0<strong>agricultor urbano Utsumi-san<\/strong><\/a>\u00a0y aprenda sobre su huerto y granja urbana de hortalizas ubicada en la ciudad de Setagaya. Gracias al ex miembro de la junta de FOUA, Matt McKinstry, quien orquest\u00f3 esto desde Tokio.<\/p>\n<p>\u00a1Con su apoyo podemos lograr un progreso a\u00fan mayor en 2023! <a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/donate\/\"><strong>\u00a1Por favor haga una donaci\u00f3n hoy!<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Enlaces y recursos mencionados durante la presentaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Arlington Coalici\u00f3n de Seguridad Alimentaria del Condado\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.arlingtonva.us\/Government\/Departments\/DHS\/Food-Security-Coalition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.arlingtonva.us\/Government\/Departments\/DHS\/Food-Security-Coalition<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Arlington Plan Estrat\u00e9gico de Seguridad Alimentaria del Condado (pdf)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.arlingtonva.us\/files\/sharedassets\/public\/departments\/documents\/dhs\/food-security\/arlington-food-security-strategic-plan-report-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.arlingtonva.us\/files\/sharedassets\/public\/departments\/documents\/dhs\/food-security\/arlington-food-security-strategic-plan-report-final.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Recursos de asistencia alimentaria del condado Arlington\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.arlingtonva.us\/Government\/Departments\/DHS\/Food-Assistance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.arlingtonva.us\/Government\/Departments\/DHS\/Food-Assistance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Compendio de pol\u00edticas de acceso a alimentos saludables para el \u00e1rea metropolitana de Washington\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.mwcog.org\/documents\/2022\/06\/10\/healthy-food-access-policy-compendium-for-metropolitan-washington-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mwcog.org\/documents\/2022\/06\/10\/healthy-food-access-policy-compendium-for-metropolitan-washington-\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Conferencia de la Casa Blanca sobre el Hambre, la Nutrici\u00f3n y la Salud\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/health.gov\/our-work\/nutrition-physical-activity\/white-house-conference-hunger-nutrition-and-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/health.gov\/our-work\/nutrition-physical-activity\/white-house-conference-hunger-nutrition-and-health<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Administraci\u00f3n Biden-Harris Estrategia Nacional sobre el Hambre, la Nutrici\u00f3n y la Salud\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/White-House-National-Strategy-on-Hunger-Nutrition-and-Health-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.whitehouse.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/White-House-National-Strategy-on-Hunger-Nutrition-and-Health-FINAL.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">4ElSuelo\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.4thesoil.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.4thesoil.org\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Virginia Programa de Agricultura Urbana y Sostenible de la Universidad Estatal c\/o Dr. Leonard Githinji<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.ext.vsu.edu\/urban-agriculture\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ext.vsu.edu\/urban-agriculture<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Programa planificado de sistemas alimentarios comunitarios, locales y regionales de VCE c\/o Dr. Jayesh Samtani y French Price \u2014 Virginia Tech&#039;s Center for Food Systems and Community Transformation\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/foodsystems.centers.vt.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/foodsystems.centers.vt.edu\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Virginia Escuela T\u00e9cnica Superior de Ciencias Vegetales y Ambientales\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/spes.vt.edu\/extension.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/spes.vt.edu\/extension.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Virginia Asociaci\u00f3n de Agricultura Biol\u00f3gica (VABF)\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/vabf.org\/2023-virginia-biological-farming-conference-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vabf.org\/2023-virginia-biological-farming-conference-2\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Virginia Investigaci\u00f3n y Educaci\u00f3n en Agricultura Sostenible (SARE)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/southern.sare.org\/sare-in-your-state\/virginia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/southern.sare.org\/sare-in-your-state\/virginia\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p2\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>tanque de comida<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/foodtank.com\/news\/2019\/12\/16-initiatives-changing-urban-agriculture-through-tech-and-innovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/foodtank.com\/news\/2019\/12\/16-initiatives-changing-urban-agriculture-through-tech-and-innovation\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Comidas civiles<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/civileats.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/civileats.com\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"display:flex; gap:10px;justify-content:center\" class=\"wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend\">\n\t\t<a  href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874?action=genpdf&amp;id=1874\" class=\"pgfw-single-pdf-download-button\" ><img src=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-for-wp\/admin\/src\/images\/PDF_Tray.svg\" title=\"PDF general\" style=\"width:auto; height:45px;\"><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Nos complace informar que nuestra reuni\u00f3n anual de 2022 fue un gran \u00e9xito! En caso de que no haya podido asistir, puede ver la presentaci\u00f3n completa de Zoom aqu\u00ed. Debajo del video encontrar\u00e1 recursos y enlaces mencionados durante el evento. Arlington La Reuni\u00f3n Anual 2022 de Friends of Urban Agriculture se llev\u00f3 a cabo el 10 de diciembre de \u2026 <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Reuni\u00f3n anual 2022 FOUA\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/2022-foua-annual-meeting\/#more-1874\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Reuni\u00f3n Anual 2022 FOUA\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,10,13,21,18],"tags":[49,8,39,41],"class_list":["post-1874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","category-events","category-press-release","category-resources","category-take-action","tag-annual-meeting","tag-gardens","tag-urban-gardens","tag-volunteers","infinite-scroll-item"],"featured_image_src":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/2022-foua-annual-for-socials.png","author_info":{"display_name":"Emily Landsman","author_link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/author\/emilyl\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1874"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1901,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874\/revisions\/1901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}