{"id":462,"date":"2020-08-10T12:49:15","date_gmt":"2020-08-10T17:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/?p=462"},"modified":"2021-02-13T12:57:55","modified_gmt":"2021-02-13T17:57:55","slug":"press-release-school-gardens-donating-to-local-food-pantries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/press-release-school-gardens-donating-to-local-food-pantries\/","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: Victory Gardens en las escuelas p\u00fablicas Arlington donando a las despensas de alimentos locales"},"content":{"rendered":"<p><i><span lang=\"EN\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La iniciativa liderada por la comunidad tiene como meta producir 2,500 libras de vegetales frescos.<\/b><\/span><\/span><\/i><\/p>\n<figure id=\"attachment_244\" aria-describedby=\"caption-attachment-244\" style=\"width: 215px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-244\" src=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Victory-garden-poster-by-Renee-Whiffen-225x300.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Victory-garden-poster-by-Renee-Whiffen-225x300.png 225w, https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Victory-garden-poster-by-Renee-Whiffen.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-244\" class=\"wp-caption-text\">P\u00f3ster de Victory Gardens de la estudiante de Wakefield Renee Whiffen<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">(Arlington, VA) En respuesta a la crisis de salud global de COVID-19, Arlington Friends of Urban Agriculture (FOUA) est\u00e1 trabajando para apoyar y expandir los esfuerzos para cultivar productos frescos aqu\u00ed en Arlington. Esta crisis mundial tendr\u00e1\u00a0<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/local\/social-issues\/dc-coronavirus-hunger-report\/2020\/07\/22\/ad6f33b0-cad4-11ea-b0e3-d55bda07d66a_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>impactos duraderos en la salud y la econom\u00eda<\/u><\/a>\u00a0para nuestra comunidad local y ha llevado a miles a la inseguridad alimentaria. El acceso a productos frescos y nutritivos se convertir\u00e1 en una necesidad cada vez mayor que puede satisfacerse, en parte, cultivando nuestros propios alimentos. FOUA est\u00e1 apoyando a individuos, iglesias, escuelas y otros sitios que est\u00e1n<u>\u00a0<\/u><a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/plot-against-hunger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>cultivar alimentos para nuestros vecinos necesitados<\/u>.<\/a><\/span><\/p>\n<p>Friends of Urban Agriculture y Arlington Virginia Extensi\u00f3n Cooperativa se asocia con Arlington Public Schools (APS) para\u00a0<u><a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/school-gardens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">convertir los jardines de las aulas en jardines de la victoria<\/a>\u00a0<\/u>para cultivar verduras frescas para apoyar a la comunidad. Estamos trabajando en asociaci\u00f3n con los coordinadores de jardines de APS en Wakefield High School, Thomas Jefferson Middle School, Hoffman-Boston Elementary y Tuckahoe Elementary para maximizar las capacidades de sus jardines. Nuestro objetivo para esta iniciativa dirigida por la comunidad es producir 2500 libras de productos frescos para donar a las despensas de alimentos locales.<\/p>\n<p>\u201cLa respuesta de la comunidad ha sido incre\u00edble. Los coordinadores de jardines y las comunidades escolares quer\u00edan seguir creciendo a pesar de que las escuelas estaban cerradas\u201d, dijo Emily Landsman, miembro de la junta de FOUA. \u201cHasta la fecha, hemos reclutado a m\u00e1s de 70 voluntarios y varios jardineros maestros para ayudar a los coordinadores de jardines de APS y hemos donado m\u00e1s de 500 libras de vegetales frescos\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCuando Friends of Urban Agriculture me contact\u00f3 en abril, me alegr\u00f3 mucho saber que pod\u00edan ayudarnos a mantener nuestro jard\u00edn en funcionamiento e incluso expandirlo\u201d, dijo Ilana Rea, coordinadora de jardines escolares de la escuela primaria Hoffman-Boston. \u201cHemos podido donar m\u00e1s de 145 libras de vegetales frescos a las despensas de alimentos aqu\u00ed en nuestra propia comunidad. Esperamos donar mucho m\u00e1s en los pr\u00f3ximos meses\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNuestros maestros jardineros locales brindan apoyo pr\u00e1ctico y directo en los jardines, ayudan a planificar los jardines y brindan asistencia t\u00e9cnica\u201d, dijo Aisha Salazar, miembro de la junta de FOUA y agente de extensi\u00f3n asociada, Ciencias de la familia y el consumidor, Extensi\u00f3n cooperativa Virginia. \u201cAdem\u00e1s, realizamos llamadas de Zoom peri\u00f3dicas con los coordinadores del jard\u00edn, la Extensi\u00f3n Cooperativa Arlington Virginia y los voluntarios para compartir experiencias y obtener consejos sobre c\u00f3mo manejar las plagas y los problemas en los jardines\u201d.<\/p>\n<p>Agradecemos al Equipo de Acci\u00f3n de Comunidades Saludables (HCAT) por donar fondos a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n Virginia para J\u00f3venes Saludables para apoyar los jardines escolares. HCAT es parte de la Asociaci\u00f3n Arlington para Ni\u00f1os, J\u00f3venes y Familias.<\/p>\n<p>En un esfuerzo relacionado, m\u00e1s de 2500 libras de verduras frescas han sido donadas a despensas de alimentos locales por una red de jardines residenciales, de iglesias, escuelas y otros en Arlington. Rock Spring Church, ubicada en 5010 Little Falls Road, Arlington, Virginia 22207, acepta donaciones de productos agr\u00edcolas los lunes y jueves desde el mediod\u00eda hasta las 2:00 p. m. Este esfuerzo es una asociaci\u00f3n entre la iglesia, FOUA, Arlington Virginia Extensi\u00f3n Cooperativa, Master Food Volunteers, Master Gardeners y Marymount University. Adem\u00e1s, FOUA est\u00e1 coordinando con varias despensas de alimentos en todo el condado para la distribuci\u00f3n espec\u00edfica a las comunidades necesitadas. M\u00e1s informaci\u00f3n encontrada\u00a0<u><a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/plot-against-hunger\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed.<\/a><\/u><u><\/u><\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><b>Contacto con los medios:<\/b>\u00a0Emily Landsman, info@arlingtonrubanag.org, 202-258-1287<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1BZLtiV-h_1vsG8oZ27o6WlwbeEiFaHOW?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enlace a la carpeta de fotos<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWLuAJU2mtt4qF6UusQqT9g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enlace a videos de jardines<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span lang=\"EN\">* * * * * * *<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"http:\/\/home.arlingtonurbanag.org\/home\">Amigos de la agricultura urbana de Arlington<\/a>La misi\u00f3n de es construir un sector de agricultura urbana resistente e impulsado por la comunidad que proporcione un sistema alimentario justo, saludable y sostenible para todos los Arlingtonians. FOUA, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro basada en Arlington incorporada en 2019, est\u00e1 dirigida por una junta directiva voluntaria.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex; gap:10px;justify-content:center\" class=\"wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend\">\n\t\t<a  href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462?action=genpdf&amp;id=462\" class=\"pgfw-single-pdf-download-button\" ><img src=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-for-wp\/admin\/src\/images\/PDF_Tray.svg\" title=\"PDF general\" style=\"width:auto; height:45px;\"><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La iniciativa dirigida por la comunidad tiene como meta producir 2,500 libras de vegetales frescos. (Arlington, VA) En respuesta a la crisis de salud global de COVID-19, Arlington Friends of Urban Agriculture (FOUA) est\u00e1 trabajando para apoyar y expandir los esfuerzos para cultivar productos frescos aqu\u00ed en Arlington. Esta crisis global tendr\u00e1 impactos duraderos en la salud y la econom\u00eda de nuestra comunidad local, y... <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Comunicado de prensa: Victory Gardens en las escuelas p\u00fablicas Arlington donando a las despensas de alimentos locales\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/press-release-school-gardens-donating-to-local-food-pantries\/#more-462\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Comunicado de prensa: Victory Gardens en las escuelas p\u00fablicas Arlington donando a despensas de alimentos locales\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,12],"tags":[16,17],"class_list":["post-462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","category-school-gardens","tag-school-gardens","tag-victory-gardens","infinite-scroll-item"],"featured_image_src":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Victory-garden-poster-cropped.png","author_info":{"display_name":"Robin Broder","author_link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/author\/robinb\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions\/466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}