{"id":538,"date":"2020-04-05T17:06:33","date_gmt":"2020-04-05T22:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/?p=538"},"modified":"2021-02-14T17:10:22","modified_gmt":"2021-02-14T22:10:22","slug":"our-community-responds-to-the-covid-19-health-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/our-community-responds-to-the-covid-19-health-crisis\/","title":{"rendered":"Nuestra comunidad responde a la crisis de salud de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">A medida que nuestra comunidad responde a la <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Crisis mundial de salud COVID-19<\/a>, esperamos que usted y su familia se mantengan seguros y saludables. Ahora m\u00e1s que nunca, es evidente que una comunidad local resistente y sostenible es importante para nuestra salud, econom\u00eda y bienestar. Friends of Urban Agriculture se compromete a ayudar a construir un pr\u00f3spero sistema alimentario local y regional que es clave para que podamos hacer frente a amenazas globales como esta.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hay varias cosas que puede hacer ahora para apoyar a los alimentos y agricultores locales y a nuestros vecinos m\u00e1s vulnerables que est\u00e1n sintiendo el impacto de las medidas que se han implementado para protegernos:<\/p>\n<ol>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Apoya a los agricultores locales.<\/strong> Nuestras granjas locales son la clave para un sistema alimentario local resiliente. Ahora mismo es el momento de <a href=\"https:\/\/www.buylocalvirginia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Reg\u00edstrese para una acci\u00f3n de CSA<\/a> de una granja local. Varias granjas locales ahora ofrecen pedidos en l\u00ednea y entrega directa. Preg\u00fantele a su granja favorita si esta es una opci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Compre en los mercados de agricultores.<\/strong> Aire libre <a href=\"https:\/\/vafma.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mercados de agricultores<\/a> son seguros y sabes de d\u00f3nde viene la comida. Los operadores de mercados de agricultores se preocupan profundamente por las comunidades a las que sirven y han tomado medidas proactivas para proteger a los clientes, agricultores y personal del mercado. Debe practicar el distanciamiento social y pr\u00e1cticas seguras como solo tocar lo que compra y usar una bolsa sobre su mano para recoger art\u00edculos. Encuentre nuestros mercados de agricultores Arlington <a href=\"https:\/\/topics.arlingtonva.us\/farmers-markets\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Apoye a las organizaciones locales sin fines de lucro que sirven a nuestros vecinos m\u00e1s vulnerables<\/strong>. Por favor considere hacer una generosa donaci\u00f3n a <a href=\"https:\/\/afac.org\/donatepage\/donate-give\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Arlington Centro de Asistencia Alimentaria (AFAC)<\/a>. Las donaciones de las tiendas de comestibles han disminuido y la demanda de sus servicios est\u00e1 aumentando. <a href=\"https:\/\/www.a-span.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Arlington Red de Atenci\u00f3n a Personas de la Calle (A-SPAN)<\/a> se compromete a proporcionar refugio y alimentos a nuestros vecinos sin hogar. <a href=\"https:\/\/arlingtonthrive.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Arlington prosperar<\/a> brinda asistencia financiera de emergencia el mismo d\u00eda a los residentes del condado que experimentan una crisis financiera repentina. <a href=\"https:\/\/www.arlnow.com\/2020\/03\/18\/arlington-nonprofits-collaborate-to-combat-coronavirus-impacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Lea c\u00f3mo colaboran las organizaciones locales sin fines de lucro<\/a> durante esta crisis.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Apoyar los esfuerzos para alimentar a nuestros hijos<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.apsva.us\/post\/aps-to-provide-free-grab-and-go-breakfasts-and-lunches-during-closure\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Escuelas p\u00fablicas del condado Arlington<\/a> est\u00e1 ofreciendo comidas para llevar en Kenmore Middle School y Drew Elementary School. sin fines de lucro locales <a href=\"https:\/\/www.realfoodforkids.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Comida real para ni\u00f1os reales<\/a> se est\u00e1 asociando con restaurantes locales como Bayou Bakery para ofrecer comidas para llevar. <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/optin-one-pantry-at-a-time\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Una despensa a la vez<\/a> es una recaudaci\u00f3n de fondos de los maestros para que cada estudiante de APS que califique para recibir almuerzo gratis oa precio reducido reciba una tarjeta de regalo de comestibles $100. A <a href=\"https:\/\/www.jaleo.com\/covid\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">jaleo<\/a> en Crystal City, una cocina comunitaria operar\u00e1 desde la puerta lateral.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<div><\/div>\n<p><strong>Apoya la comida local.<\/strong> Apoyo <a href=\"https:\/\/topics.arlingtonva.us\/restaurant-status\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">restaurantes locales<\/a> que sirven comida de origen local ordenando comida para llevar y comprando tarjetas de regalo para usar m\u00e1s tarde. <a href=\"https:\/\/dcist.com\/story\/20\/03\/15\/these-businesses-are-offering-free-meals-to-kids-and-seniors-during-coronavirus-shutdowns\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Lea acerca de los restaurantes que ofrecen comidas gratis<\/a> a ni\u00f1os y adultos mayores.<\/li>\n<li dir=\"ltr\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-539\" src=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket-300x300.jpg 300w, https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket-150x150.jpg 150w, https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket-768x768.jpg 768w, https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Cultivar su propia comida.<\/strong> \u00a1Sal y ens\u00faciate las manos en tu propio jard\u00edn! <a href=\"https:\/\/mgnv.org\/reading-room\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Maestros Jardineros del Norte Virginia<\/a> y el <a href=\"https:\/\/arlington.ext.vt.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Extensi\u00f3n Cooperativa Arlington<\/a> han cancelado sus talleres, pero ofrecen <a href=\"https:\/\/mgnv.org\/reading-room\/veg_references\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">grandes recursos en l\u00ednea<\/a> para apoyar sus esfuerzos de jard\u00edn de verduras. Esperan trasladar algunos de sus talleres al formato de seminario web.<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Participe en la planificaci\u00f3n de Met Park en HQ2 de Amazon.<\/strong> Hacemos un llamado a empresas como Amazon para que sean l\u00edderes en el apoyo a los esfuerzos de agricultura urbana y hagan de la producci\u00f3n local de alimentos una prioridad. Las pr\u00f3ximas dos sesiones de planificaci\u00f3n de Met Park est\u00e1n programadas para el 2 y el 29 de abril. Lo mantendremos informado si estas sesiones se posponen. <a href=\"http:\/\/home.arlingtonurbanag.org\/urbanag-amazon-hq2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Lea sobre nuestra visi\u00f3n para Met Park.<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Compatible con FOUA.<\/strong> <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/donate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Por favor considere una donaci\u00f3n<\/a> para apoyar nuestro trabajo para construir un sector de agricultura urbana resistente e impulsado por la comunidad que proporcione un sistema alimentario justo, saludable y sostenible para todos los Arlingtonians. Y si compras en Amazon, te invitamos a <a href=\"https:\/\/smile.amazon.com\/?_encoding=UTF8&amp;_encoding=UTF8&amp;newts=1&amp;token=twnfySwfNwzWCBJGBWP6HslglMwJEwXgvyDf4%2F2y6ET02lV0MlZtgIBGDr2p%2BRca8Z9RVp2mMlF6mGe3R2SZ7w%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">use Amazon Smile y designe FOUA<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p dir=\"ltr\">Continuaremos actualizando nuestro blog con noticias, recursos e informaci\u00f3n mientras todos navegamos a trav\u00e9s de esta crisis de salud global que ha golpeado nuestro hogar. Le instamos a que <a href=\"https:\/\/topics.arlingtonva.us\/covid-19-related-cancellations\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mant\u00e9ngase informado de lo que Arlington Gobierno del Condado<\/a> est\u00e1 haciendo para ayudar a mitigar y reducir cualquier exposici\u00f3n innecesaria y propagaci\u00f3n de COVID-19.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cuidate. Estar sano. \u00a1Cultivar su propia comida!<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em><b>Robin Broder, Audrey Morris, Matt McKinstry, Aisha Salazar, David Sachs, Emily Landsman<\/b><\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">ps El proyecto Redes de Pol\u00edticas Alimentarias del Johns Hopkins Center for a Livable Future est\u00e1 organizando una <a href=\"https:\/\/jh.zoom.us\/meeting\/register\/v5wvf-GtrDguS6Ngri3N5DlNmqAvXAiw2A\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">webinar este viernes 20 de marzo<\/a> sobre c\u00f3mo los consejos de pol\u00edtica alimentaria pueden desempe\u00f1ar un papel clave al abordar las preocupaciones sobre la resiliencia del sistema alimentario en sus ciudades.<\/p>\n<div style=\"display:flex; gap:10px;justify-content:center\" class=\"wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend\">\n\t\t<a  href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538?action=genpdf&amp;id=538\" class=\"pgfw-single-pdf-download-button\" ><img src=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-for-wp\/admin\/src\/images\/PDF_Tray.svg\" title=\"PDF general\" style=\"width:auto; height:45px;\"><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que nuestra comunidad responde a la crisis de salud global de COVID-19, esperamos que usted y su familia se mantengan seguros y saludables. Ahora m\u00e1s que nunca, es evidente que una comunidad local resistente y sostenible es importante para nuestra salud, econom\u00eda y bienestar. Friends of Urban Agriculture se compromete a ayudar a construir un local pr\u00f3spero... <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Nuestra comunidad responde a la crisis de salud de COVID-19\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/our-community-responds-to-the-covid-19-health-crisis\/#more-538\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Nuestra Comunidad Responde a la Crisis de Salud del COVID-19\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,21],"tags":[22],"class_list":["post-538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","category-resources","tag-covid-19","infinite-scroll-item"],"featured_image_src":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/harvest-basket.jpg","author_info":{"display_name":"Robin Broder","author_link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/author\/robinb\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":540,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538\/revisions\/540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}