{"id":551,"date":"2019-03-19T17:24:08","date_gmt":"2019-03-19T22:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/?p=551"},"modified":"2021-04-10T11:11:12","modified_gmt":"2021-04-10T16:11:12","slug":"how-we-can-grow-the-next-generation-of-urban-farmers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/how-we-can-grow-the-next-generation-of-urban-farmers\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo podemos hacer crecer la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de agricultores urbanos"},"content":{"rendered":"<p>Arlingtonians j\u00f3venes y mayores se reunieron en la escuela primaria Ashlawn el 11 de abril para la presentaci\u00f3n de Arlington Friends of Urban Agriculture sobre &quot;Cultivar la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de agricultores urbanos&quot;. Tuvimos una discusi\u00f3n inspiradora sobre los futuros agricultores urbanos en el \u00e1rea y c\u00f3mo los ni\u00f1os, los estudiantes, las familias, los maestros, las escuelas, las PTA y las comunidades pueden aumentar el aprendizaje al aire libre y la producci\u00f3n y el consumo de alimentos locales.<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/news\/growingthenextgenerationofurbanfarmers-1\/Panelists.jpg?attredirects=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/_\/rsrc\/1558451354091\/news\/growingthenextgenerationofurbanfarmers-1\/Panelists.jpg?height=246&amp;width=320\" width=\"320\" height=\"246\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>nuestro anfitri\u00f3n\u00a0<b>Joan Horwitt del Reevesland Learning Center y Ashlawn&#039;s Lawns 2 Lechuga 4 Almuerzo<\/b>\u00a0dirigi\u00f3 a nuestros panelistas en una conversaci\u00f3n sobre los programas actuales de aprendizaje al aire libre y en el jard\u00edn escolar en Arlington y Alexandria. Joan describi\u00f3 c\u00f3mo comenz\u00f3 Reevesland Learning Garden en 2011 en asociaci\u00f3n con la comunidad y la Escuela Primaria Ashlawn. El jard\u00edn proporciona un espacio para que los estudiantes lleven el aula al exterior. Otra asociaci\u00f3n con la comunidad es el programa Lawns 2 Lettuce 4 Lunch, en el que los propietarios convierten parte de su c\u00e9sped en un jard\u00edn para cultivar verduras que se sirven en los almuerzos escolares especiales de primavera y oto\u00f1o. Joan enfatiz\u00f3 que uno de los muchos desaf\u00edos es la necesidad de institucionalizar programas como estos que son principalmente iniciados e implementados por padres, maestros y personal escolar voluntarios.<\/p>\n<p><b>Pamela Hess, Directora Ejecutiva,\u00a0<\/b><a href=\"http:\/\/arcadiafood.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Centro Arcadia para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura Sostenibles<\/b>,<\/a>\u00a0explic\u00f3 que la misi\u00f3n de Arcadia es construir un sistema alimentario local equitativo y sostenible en la regi\u00f3n metropolitana de DC. Pamela enfatiz\u00f3 que nuestro sistema de alimentos baratos es muy costoso en t\u00e9rminos de salud p\u00fablica y cit\u00f3 algunas estad\u00edsticas muy preocupantes sobre la diabetes. Operan programas de capacitaci\u00f3n para veteranos, un mercado m\u00f3vil de productos frescos, programas para ni\u00f1os, un programa de la granja a la escuela y un campamento agr\u00edcola de verano. Tambi\u00e9n brindan alcance y asistencia a los programas de huertos escolares. Arcadia rastrea varias m\u00e9tricas para mostrar la transformaci\u00f3n en los ni\u00f1os (por ejemplo, un aumento de 42.5% en los ni\u00f1os a los que les gustan las remolachas).<\/p>\n<p><b>Reggie Morris, coordinador de unidad, agente de extensi\u00f3n, desarrollo juvenil 4-H, extensi\u00f3n cooperativa Virginia<\/b>, despu\u00e9s de guiarnos en el Compromiso 4H, describi\u00f3 el\u00a0<a href=\"https:\/\/mgnv.org\/2017\/03\/15\/junior-master-gardeners\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><b>Programa Junior Master de Jardiner\u00eda<\/b>.<\/a>\u00a0Este programa, en asociaci\u00f3n con las Escuelas P\u00fablicas Arlington, se re\u00fane una vez a la semana despu\u00e9s de la escuela durante seis semanas. Hay un programa similar en las Escuelas P\u00fablicas de Alexandria. Los voluntarios de Extensi\u00f3n Cooperativa Virginia gu\u00edan a los estudiantes a trav\u00e9s de todo el proceso de planificaci\u00f3n, plantaci\u00f3n y cosecha de un huerto.<\/p>\n<p><b>Raena Mitchell, Enlace de Children&#039;s Garden, Escuelas P\u00fablicas de la Ciudad de Alexandria<\/b>, explic\u00f3 que su puesto es nuevo en el sistema escolar. Su funci\u00f3n es proporcionar la capacitaci\u00f3n, el plan de estudios y la tecnolog\u00eda para que las escuelas y los maestros implementen programas de aprendizaje al aire libre y en el jard\u00edn escolar. Raena dijo que el programa ha sido bien recibido por los maestros. Ella enfatiza que este no es un programa adicional, sino que est\u00e1 trayendo lo que ya hacen en el sal\u00f3n de clases fuera del sal\u00f3n de clases. Por ejemplo, los profesores de arte llevan a los estudiantes afuera a dibujar.<\/p>\n<p><b>Christy Przystawik,\u00a0<a href=\"https:\/\/campbell.apsva.us\/about-us\/outdoor-classroom\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Aula al aire libre<\/a>\u00a0Coordinador, Campbell ES-Arlington<\/b>, describi\u00f3 c\u00f3mo Campbell ha adoptado un modelo de aprendizaje expedicionario y el aula al aire libre es parte de este enfoque. Dos veces al a\u00f1o tienen unidades de estudio en profundidad de 3 meses de duraci\u00f3n (p. ej., cultivar y cosechar hierbas y cocinar con ellas). Adem\u00e1s de sus amplios espacios de aprendizaje al aire libre, tienen acceso al parque Longbranch que se encuentra junto a la escuela.<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/news\/growingthenextgenerationofurbanfarmers-1\/Greg%20Rusk.jpg?attredirects=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/_\/rsrc\/1558451354004\/news\/growingthenextgenerationofurbanfarmers-1\/Greg%20Rusk.jpg?height=320&amp;width=201\" width=\"201\" height=\"320\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se pregunt\u00f3 a los panelistas sobre los desaf\u00edos que enfrentan:<\/p>\n<ul>\n<li>Personal reducido y muy dependiente de voluntarios. Es un desaf\u00edo encontrar personas a las que les guste la jardiner\u00eda y trabajar con estudiantes.<\/li>\n<li>Financiamiento: las escuelas p\u00fablicas Arlington no brindan financiamiento, por lo que los programas dependen de las PTA, lo que significa que los programas no son equitativos en todo el sistema escolar. En DC, los programas est\u00e1n bien financiados a trav\u00e9s de un impuesto sobre los refrescos.<\/li>\n<li>Comunicar el valor de los programas y c\u00f3mo est\u00e1n conectados con el curr\u00edculo. \u00bfC\u00f3mo se mide la exploraci\u00f3n?<\/li>\n<li>Necesidad de institucionalizar los programas en el sistema escolar. Estos programas brindan aprendizaje pr\u00e1ctico, abordan el problema de la obesidad y los estudiantes prosperan al aire libre. Es necesario comprender que vale la pena el dinero y que no tiene por qu\u00e9 ser una carga adicional para los maestros.<\/li>\n<li>Mantenimiento de jardines durante los meses de verano. Las soluciones creativas incluyen escuela de verano, estudiantes, padres y vecinos voluntarios, socios con centros comunitarios, centros de carreras para estudiantes y programas de trabajo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las sugerencias de la audiencia incluyeron:<\/p>\n<ul>\n<li>Lograr que las empresas (p. ej., restaurantes) patrocinen programas como si patrocinaran equipos deportivos<\/li>\n<li>Participar a trav\u00e9s de las generaciones<\/li>\n<li>Establezca un centro de intercambio de informaci\u00f3n sobre las lecciones aprendidas en todas las escuelas. Verificar\u00a0<a href=\"https:\/\/www.apsva.us\/aps-green-scene\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Blog de Escenas Verdes de APS<\/a>\u00a0y estos estos documentos de recursos:\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/School-garden-outdoor-learning-resources-Arlington.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Huerto escolar y recursos de aprendizaje al aire libre \u2013 Arlington<\/a>, 2019<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Growing-Green-Schools-FAQ-April-2015pdf-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Growing-Green-Schools-FAQ-abril-2015<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/news\/growingthenextgenerationofurbanfarmers-1\/Nancy.jpg?attredirects=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/arlingtonurbanag\/_\/rsrc\/1558451354061\/news\/growingthenextgenerationofurbanfarmers-1\/Nancy.jpg?height=200&amp;width=174\" width=\"174\" height=\"200\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<p>Los panelistas brindaron informaci\u00f3n y demostraciones en las mesas de exhibici\u00f3n. Los grupos adicionales que se presentaron incluyeron:\u00a0<b><a href=\"https:\/\/twitter.com\/RuskTeach\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">greg rusk<\/a>\u00a0de Discovery Elementary<\/b>\u00a0mostrando su sistema de jard\u00edn hidrop\u00f3nico,\u00a0<b>nancy strinste<\/b>\u00a0autor de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.earlyspace.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Juego de la naturaleza en casa,<\/a>\u00a0la\u00a0<b><a href=\"https:\/\/apcyf.arlingtonva.us\/events\/healthy-communities-action-team-hcat-meeting\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Equipo de Acci\u00f3n de Comunidad Saludable<\/a>,\u00a0<\/b>y\u00a0<b><a href=\"https:\/\/www.freshimpactfarms.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Granjas de Impacto Fresco.<\/a><\/b><\/p>\n<p>El miembro de la junta de FOUA, David Sachs, concluy\u00f3 la reuni\u00f3n con un desaf\u00edo para todos: sean el cambio. Nuestros estudiantes son los pr\u00f3ximos consumidores y agricultores y deber\u00edan ver que es normal comer local. Todos deber\u00edamos exigir alimentos que crezcan en Arlington, apoyar los mercados de agricultores y las granjas locales, y compartir nuestra pasi\u00f3n con los dem\u00e1s.<\/p>\n<div style=\"display:flex; gap:10px;justify-content:center\" class=\"wps-pgfw-pdf-generate-icon__wrapper-frontend\">\n\t\t<a  href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551?action=genpdf&amp;id=551\" class=\"pgfw-single-pdf-download-button\" ><img src=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-for-wp\/admin\/src\/images\/PDF_Tray.svg\" title=\"PDF general\" style=\"width:auto; height:45px;\"><\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arlingtonians j\u00f3venes y mayores se reunieron en la escuela primaria Ashlawn el 11 de abril para la presentaci\u00f3n de Arlington Friends of Urban Agriculture sobre &quot;Cultivar la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de agricultores urbanos&quot;. Tuvimos una discusi\u00f3n inspiradora sobre los futuros agricultores urbanos en el \u00e1rea y c\u00f3mo los ni\u00f1os, los estudiantes, las familias, los maestros, las escuelas, las PTA y las comunidades pueden aumentar el aprendizaje al aire libre y los locales... <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"C\u00f3mo podemos hacer crecer la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de agricultores urbanos\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/how-we-can-grow-the-next-generation-of-urban-farmers\/#more-551\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre C\u00f3mo podemos hacer crecer la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de agricultores urbanos\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,12],"tags":[24,16],"class_list":["post-551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-resources","category-school-gardens","tag-outdoor-learning","tag-school-gardens","infinite-scroll-item"],"featured_image_src":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Discovery-2.jpg","author_info":{"display_name":"Robin Broder","author_link":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/author\/robinb\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":826,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551\/revisions\/826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arlingtonurbanag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}